Area riservata | Accedi o Registrati
Dario Maria Dossena
Demo
Le tracce audio sono scaricabili sul proprio computer oppure ascoltabili online disponendo del software
adatto.
Le registrazioni audio sono di proprietà dei rispettivi interpreti.
Sono vietate la duplicazione, la pubblica esecuzione e radiotelediffusione di tutto il materiale audio.
E’ illegittima – se non espressamente convenuta – ogni modifica, rielaborazione e utilizzo della voce per sviluppare o addestrare qualsiasi forma di intelligenza artificiale.
Contattami!
Pagina Facebook
Pagina Twitter
Pagina Linkedin
Pagina Youtube
Pagina Instagram
Invia messaggio
Presentazione
Benvenuti nella mia pagina ADAP! Mi chiamo Dario Maria Dossena, sono un attore italiano ed uno speaker / voice over talent bilingue italiano/inglese. Qui potete trovare informazioni sul mio percorso artistico, nonché ascoltare e guardare pubblicità e altre produzioni nelle quali ho collaborato come attore o per le quali ho prestato la voce.
Sono laureato in lingue e letterature straniere moderne ed ho vissuto all'estero nei miei anni più giovani; parlo spagnolo e un po’ di tedesco ma, soprattutto, parlo inglese senza inflessioni italiane. Ciò risulta spesso strategico nella comunicazione pubblicitaria, poiché mi consente di offrire sia una pronuncia italiana ovviamente madrelingua sia, all'occorrenza, un eccellente accento britannico, sfruttato anche oltreconfine per produzioni destinate al mercato anglosassone ed internazionale (ho, ad esempio, prestato la voce nel 2019 nel video per la candidatura di Milano Cortina alle Olimpiadi invernali del 2026).
In passato ho svolto diversi lavori (sono stato general manager per l'Italia di una multinazionale nel settore della musica e dell’entertainment, la Virgin Retail/Virgin Megastore), ho studiato arte drammatica e, dalla seconda metà degli anni Novanta, sono attore (in scena, fiction, corti, serie tv, teleromanzi, cinema, televisione, doppiaggio, videogiochi, audiolibri), speaker (o voice talent o lettore che dir si voglia) in radio tv e pubblicità, e cantante.
Se cercate ulteriori info su di me, vi invito ad esplorare questa mia pagina Adap, a visitare il mio profilo Facebook (dariomariadossena) ed il mio canale You Tube (dariodossena), oppure a scrivermi attraverso questa piattaforma. Mi trovate (come Dario Dossena o Dario Maria Dossena) anche su Instagram, LinkedIn e Twitter. Alcuni dei miei speakeraggi sono disponibili sulla piattaforma Soundcloud.
Sono qui per voi. Quando volete. Anche da homestudio.
Welcome to my ADAP page. My name is Dario Maria Dossena. I am an Italian actor and a bilingual (Italian/English) voice talent and narrator. Here you can learn more about my background, as well as listen to and watch my work across commercials, films, and voiceover productions.
I hold a degree in Modern Foreign Languages and Literatures and spent several years living abroad. While I also speak Spanish and a bit of German, my key advantage is accent-free English. This gives me a unique strategic edge in advertising, allowing me to deliver both native Italian voiceovers and an excellent British accent for global campaigns—such as the official bidding video for the Milano Cortina 2026 Winter Olympics.
My background spans both business and the arts. Before transitioning full-time to performing, I was the General Manager for Italy at Virgin Retail / Virgin Megastore. Since the mid-1990s, after studying dramatic arts, I have worked extensively as an actor (theater, TV series, short films, features, dubbing, video games, audiobooks), commercial voiceover artist, and singer.
To learn more, feel free to explore this page, check out my Facebook page and my YouTube channel, or reach out to me directly through this platform. You can also find me on Instagram, LinkedIn, and Twitter/X as Dario Dossena or Dario Maria Dossena, and listen to additional demos on SoundCloud.
Available for projects worldwide, including remote sessions from my professional homestudio.
Looking forward to working with you!
Dario Dossena, Italian voice talent, native Italian voice talent and narrator, Italian language voice-over, voice actor, bilingual voiceover talent, locutor, acteur, schauspieler, attore.
Caratteristiche voce
Anni
30 - 50
Dialetti
ACCENTI CARATTERIZZATI: milanese, genovese, inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo. LINGUE STRANIERE (senza inflessioni italiane): inglese britannico, spagnolo castigliano, tedesco.
Personaggi
CARTONI ANIMATI: Ispettore Gadget, Blue Dragon, Mar, Tin Tin e altri. VIDEOGIOCHI: Giornalista commentatore in 'Fifa 19', Trigger Happy in 'Skylanders', il mago in 'Wonderbook, il Libro degli Incantesimi', 'Ace Combat', 'Argonauts', 'Call of Suarez 2', 'Deus Ex 3', 'Deus Ex - Mankind Divided', 'Harry Potter 7', 'James Bond', 'Mafia 2', 'Mass Effect 2', 'Socom 4', 'The Division', 'Transformers 4', 'Top Gun', 'Turok', Flynn in 'Uncharted 2', Cicero in 'Skyrim'. Voce videogiochi Clementoni per l'infanzia. Voce guida per tutorial Microsoft.
Canto
Canto professionale. DOZUKO: “Can you feel it” (2017), DoZuKo “What have you done to me” (2016); DIVERSION: “In love with you” (2016).
Note
ATTUALMENTE DISPONIBILE ANCHE DA HOMESTUDIO. ___________________________________________________ ATTORE ---- ATTORE PUBBLICITA': Abb, Adp, Agr Communication, Azimut, Banca Mediolanum, Bassano Distributori, Bauli Natale 2017, Control (web serie 'Egoisti Anonimi'), Corepla, Danacol, Dentix, Dentix Telepromozioni, ePrice, Facile.it, Gros Cidac, Just Eat Telepromozioni, Kers, Mediaset Infinity, Mikado Telepromozioni, Nuvola Zero, Oppo Reno 5G, PayPal Telepromozioni, Sky MySky, Solsonica Energia, The Fork Telepromozioni, Trivago Telepromozioni, U-Power Telepromozioni, Vodafone (web serie '1 Minuto e Qualcosa’), Vodafone Telepromozioni ---- FICTION: Dottor Pietro Daguati in Nella Scatola Nera (2020), Professor Daniele in Olimpia (2020), Rollercoaster (2019), Sofia (2018), Colonnello Asiago in Sacrificio d’Amore (2017), Dottor Massimo Righi in iTheme2 Methodos (2017), Professor Giancarlo Ronchi in iMuse Methodos (2016) ---- TELEROMANZI: Dario Manfredi in Vivere, Notaio famiglia Castelli in Centovetrine ---- CINEMA: Avvocato De Santis in Poli Opposti (2015) ---- SHOW TELEVISIVI: Chi ha incastrato lo zio Gerri (Canale5), Bathroom (Mtv), Piloti (Rai2), Sguinzagliate (web serie), La strana coppia (Italia1), Camera Café (Italia1) ---- TEATRO: Teatro Franco Parenti, Teatro al Settimo, Greco in Movimento, No’hma, Filodrammatici. Lettore in eventi culturali (Festival Economia Trento, Presentazione nuove uscite editoriali, Workshop aziendali)
I miei lavori
Spot televisivi
Ventisei anni di voce in ordine rigorosamente alfabetico: Abarth, Armani Code, Adidas Predator, Aldi Suisse, Aspirina C, Audi eTron, Auricchio, Autogrill, Beko, Be-Total Advance B12, Bioscalin, BMW i3, Bompiani, Borotalco, Breath Right, Breeze Deodorante, Carnidyn, Carrefour, Cif, Citrosodina, Coca Cola, Corriere della Sera, Cusumano Alta Mora, Deghi, DiSaronno, Discovery+, Dorelan, Dove Men Care, Duracell, Fairy, Fastweb (Immagina, Puoi), Fexallegra, Fiat, FlexForm, Gatorade, Gavina, Gazzetta dello Sport, Genertel, Gillette, Glade, Granarolo, Greenvision, Imetec, Infinity Mediaset, Kelloggs, Kgm, Kimbo Caffè, Kinley, Klorane, Knorr, La Molisana, Le Fablier, LG, L'Oreal, Maalox, Mattel, McDonalds, Mediaset Premium, Mentadent, Mercedes Benz, Milano Cortina 2026 (in inglese), MF Milano Finanza, Migros (mercato svizzero), Mikado, Milka, Mission Bambini, MPS Monte dei Paschi di Siena, Nero Giardini, NGM, Nokia, Onilaq, Oro Saiwa, Osella, Puma, Rado, Roadhouse, Ruffino, Saeco, Samsung, Scottex, Semedorato, Sunrise (mercato svizzero), Supradyn, Suzuki, Telecom Italia, Trivago, Varier, Veneto Banca, Volkswagen, WeWorld, Yovis
Spot radio
Ventisei anni di voce in ordine rigorosamente alfabetico: Abb, Alitalia, Amadeus De Agostini, Antica Erboristeria, Audi, Banca Popolare di Vicenza, Buffetti, Calvin Klein, Carrefour, Citroen, Colomba Motta, Corriere della Sera, Davidoff, Decathlon, Deghi, Deutsche Bank, Dì per Dì, DiSaronno, Edenred, Emmentaler, Discovery+, Fastweb (Immagina, Puoi), Fiat, Filodrammatici, Florberry, Gazzetta dello Sport, Genertel, Ikea, Il Sole 24 Ore, Infinity Tv Mediaset, Iveco Daily, KGM, Manpower, Manzotin, Mediaset Premium, Mercedes, Meridiana, Montblanc, Mulino Bianco, Nescafe', Nuvola Zero, Opel, Pattex, Regione Lombardia, Salone Nautico Genova, Save The Children, Sky Sport, Solsonica Energia, Sony Fotocamere CyberShot, Suzuki, Volkswagen, Wall Street Institutes, WcNet, Yamaha X-Max300, Zabov
Programmi radiofonici
Radio Classica (presentatore e lettore fino al 2006), RadioPanda 96.3 (conduttore de 'il Sabato del Villaggio Globale' e de il Topo di Biblioteca fino al 2006)
Programmi tv
Ventisei anni di voce in ordine sparso: Voce fuori campo di Cambio Moglie (Nove), Bruno Barbieri 4 Hotel (SkyUno, Tv8), Lo Show dei Record (Canale 5), The Floor (Rai 2), Generazione Giovani (Rai 2), The Voice of Italy (Rai 2), Hell's Kitchen Italia (SkyUno, Cielo, Tv8), Spose in Affari (Real Time), Miti D’Oggi (Rai 2), La Caserma (Rai 2), The Wine Show - Un'Ottima Annata (SkyUno), Le Spose di Costantino (Rai 2), Stasera CasaMika (Rai 2), Pechino Addicted (Rai 4), Take Me Out (Discovery RealTime), Una Sorpresa da Chef (Canale 5), Natale per 4 (SkyUno, Cielo), Flight 616 (Italia 1), L'erba dei Vicini (Rai 3), Italia's Got Talent (SkyUno e Cielo), Alessandro Borghese 4 ristoranti (SkyUno), Chi Guida Meglio? (La7), A Cuccia di Cuori (La5), Extraordinary Spaces (SkyUno), Torte in Corso - Le torte di Renato (RealTime), Narratore in Masterchef Junior Usa e Australia (SkyUno), L'Abito dei Sogni (Real Time), Ale contro tutti (Sky Uno e Cielo), i Menu di Benedetta (La7), i Sempreverdi (Lei), Very Victoria (Mtv), Victor Victoria con Victoria Cabello (La7), Quelli che il Calcio (Rai 2). Voce fuori campo di Linea Gialla (La7), del Concerto di Natale 2012 (Rai 1). Seconda voce di rete di Canale 5 (fino al 2016). Voce del canale Disney In English (fino al 2013). Muro (Sky Arte HD). Voce dei documentari Wild 24 (Rsi Radiotelevisione Svizzera), Nati Liberi (Rai3), Alle Falde del Kilimangiaro (Rai3), Ulisse (Rai3), Nanuk Prove d'Avventura (Rai3), Voyager (Rai2), Behind the Music (Mtv), Gli Invincibili (La 7). Voce dei documentari National Geographic (NatGeo Wild e Rsi Radiotelevisione Svizzera Italiana), Voce di Presunto Colpevole (Rai2), London Live 2.0 (Rai2), Eva (Rai2). Doppiatore nei reality show Squadra Recupero Crediti (SkyUno), Il Boss del Fai da Te (SkyUno), The Island con Bear Grylls (SkyUno), Ti rifaccio il bagno (SkyUno), Pazzi per il Legno (DeAgostini), Face Off (SkyUno), Stilista in 24 ore (SkyUno), Voglio Vivere Così (Cielo), Le Vite degli Altri (La7), i Miei Primi 40 anni' (Lei), Cambio Cuoco 2012 (Lei), Busted (Mtv), True Life (Mtv). Voce dello show TWF - Thumb Wrestling Federation (Nickelodeon). Volto di TgSnai fino al 2012. Voce e volto del canale medico/scientifico TED (Mediaset) fino al 2004. Autore e volto di Classica Italia (Sky) fino al 2007.